-
1 fossa
antennal fossa антеннальная ямкаcanine fossa (анат) собачья ямкаcoronoid fossa венечная ямкаepigastric fossa подложечная ямкаglenoid fossa суставная ямкаhyaloid fossa ямка стекловидного тела (глаза)hypophyseous fossa of sphenoid турецкое седлоiliac fossa подвздошная ямкаjugular fossa яремная ямкаmesocranial fossa средняя черепная ямкаpatellar fossa ямка стекловидного тела (глаза)pituitary fossa турецкое седлоpostcranial fossa задняя черепная ямкаprecranial fossa передняя черепная ямкаsupratonsillar fossa надминдалевидная ямкаtrochanteric fossa вертельная ямкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > fossa
-
2 fossa
fòssa I f 1) яма, канава fossa di scolo -- сточная канава fossa di drenaggio -- дренажная яма fossa a fuoco ferr -- кочегарная яма fossa di visita aut -- смотровая яма 2) колодец, шахта 3) могила fossa comune -- братская могила scavarsi la fossa da séfig -- рыть себе могилу avere un piede nella fossa fig -- стоять одной ногой в могиле 4) anat пазуха, полость; ямка; выемка; углубление 5) mar кубрик fossa dei leoni -- шкиперская каюта 6) geog впадина( в океане) 7) fossa tettonica geol -- грабен; сбросовая камера chi scava la fossa agli altri, vi cade dentro egli stesso prov -- не рой другому яму, сам в нее попадешь fòssa II f zool фаналока -
3 fossa
fòssa I f́ 1) яма, канава fossa di scolo — сточная канава fossa di drenaggio — дренажная яма fossa a fuoco ferr — кочегарная яма fossa di visita aut — смотровая яма 2) колодец, шахта 3) могила fossa comune — братская могила scavarsi la fossa da sénella fossa fig — стоять одной ногой в могиле 4) anat пазуха, полость; ямка; выемка; углубление 5) mar кубрик fossa dei leoni — шкиперская каюта 6) geog впадина ( в океане) 7): fossa tettonica geol — грабен; сбросовая камера¤ chi scava la fossa agli altri, vi cade dentro egli stesso prov — не рой другому яму, сам в неё попадёшьfòssa II f zool фаналока -
4 fossa
I.Lit.A.In gen.:B.salso suffudit gurgite fossas,
Lucr. 5, 482:fodere fossam,
Liv. 3, 26, 9:ut unus aditus maximo aggere objecto fossa cingeretur vastissima,
Cic. Rep. 2, 6:(oppidum) vallo et fossa circumdedi,
id. Fam. 15, 4, 10:pomarium circummunire fossă praecipiti,
Col. 5, 10, 1:circumdare moenia vallo atque fossā,
Sall. J. 23, 1;and, in a different construction: circumdare fossam latam cubiculari lecto,
Cic. Tusc. 5, 20, 59:vallo fossaque munire,
Caes. B. G. 2, 5 fin.; cf.:Rheni fossam immanissimis gentibus objicere et opponere,
Cic. Pis. 33, 81:fossa et vallo aliquem septum tenere,
id. Att. 9, 12, 3:fossam pedum XX. directis lateribus duxit,
Caes. B. G. 7, 72, 1; so,fossam ducere,
id. ib. 7, 73, 2:transversam fossam obducere,
id. ib. 2, 8, 3:praeducere,
id. B. C. 1, 27, 3:institutae fossae,
id. ib. 3, 46, 5:ut flumen nullam in partem depressis fossis derivari posset,
sunk deeper, Hirt. B. G. 8, 40, 3:deprimere fossam,
id. ib. 8, 9, 3; cf. Tac. A. 15, 42; 1, 65; Ov. F. 4, 821:cruor in fossam confusus,
Hor. S. 1, 8, 28.—In partic.1. 2.A furrow drawn to mark foundations, etc.:3.ipse humili designat moenia fossa,
Verg. A. 7, 157; Ov. F. 4, 839; cf. Varr. L. L. 5, 32, § 143.—A grave (late Lat.):4.FILETIVS VSQVE AT FOTSA (ad fossam),
Inscr. Orell. 4794, v. fossor.—In mal. part.:5.pudenda muliebria,
Auct. Priap. 84; cf.:inter Socraticos notissima fossa cinaedos,
Juv. 2, 10.—Fos-sa Drūsiāna, v. Drusus.—* II.Trop., a boundary:alicui fossam determinare,
Tert. adv. Haer. 10. -
5 fossa
fossa ae, f [fossus], a dilch, trench, fosse: fodere fossam, L.: ut aditus fossā cingeretur: vallo atque fossā moenia circumdat, S.: vallo fossāque munire, Cs.: cingebant oppida fossae, O.: fossas inplere, V.: institutae fossae, Cs.: cruor in fossam confusus, H.— A river-bed, water-course: Rheni.— A gutter, water-way, V.— A furrow (to mark foundations): designat moenia fossā, V.* * *ditch, trench -
6 fossa
fossafossa ['flucida sans unicodeɔfontssa]sostantivo Feminin1 (scavo) Graben Maskulin2 (buca) Grube Feminin, Loch neutro3 (tomba) Grab neutro; fossa comune Massengrab neutro; scavarsi la fossa con le proprie mani sich dativo sein eigenes Grab schaufeln4 anatomia Höhle Feminin5 geologia Graben MaskulinDizionario italiano-tedesco > fossa
7 fossa
fossa s.f. 1. fosse: scavare una fossa creuser une fosse. 2. ( estens) ( tomba) fosse, tombe. 3. (nelle autorimesse e sim.) fosse. 4. ( Sport) ( fossa di caduta) fosse de réception. 5. ( Minier) ( pozzo) fosse. 6. ( Geol) fosse, fossé m. 7. ( Anat) fosse: fosse iliache fosses iliaques.8 fossa
fossa fossa, ae f яма, ямка9 fossa
fossa fossa, ae f ров10 fossa
11 fossa
12 fossa
13 fossa
fossa [ˊfɒsə] n (pl - ae)анат. я́мка, впа́дина14 fossa
Fossa f, Grube f, Vertiefung f15 fossa
fossa (anatomia), concavidade16 fossa
17 fossa
f- fossa dell'antelice
- fossa ascellare
- fossa canina
- fossa cerebrale laterale
- fossa della colecisti
- fossa condiloidea
- fossa coronoidea
- fossa cranica
- fossa cranica anteriore
- fossa cranica media
- fossa cranica posteriore
- fossa cubitale
- fossa digastrica
- fossa del dotto venoso
- fossa epigastrica
- fossa di Gerdy
- fossa della ghiandola lacrimale
- fossa giugulare
- fossa ialoidea
- fossa ileopettinea
- fossa iliaca
- fossa incisiva
- fossa dell'incudine
- fossa infraspinosa
- fossa infratemporale
- fossa inguinale laterale
- fossa inguinale mediale
- fossa intercondiloidea
- fossa interpeduncolare
- fossa ischiorettale
- fossa lacrimale
- fossa laterale del cervello
- fossa malleolare
- fossa mandibolare
- fossa navicolare dell'uretra
- fossa dell'olecrano
- fossa ovale
- fossa paravescicale
- fossa poplitea
- fossa pterigoidea
- fossa radiale
- fossa retromandibolare
- fossa romboidale
- fossa del sacco lacrimale
- fossa scafoidea
- fossa sopraclavicolare
- fossa sopraspinata
- fossa sopratonsillare
- fossa sopravescicale
- fossa sottospinata
- fossa subarcuata
- fossa temporale
- fossa triangolare
- fossa trocanterica
- fossa ulnare
- fossa del vestibolo della vaginaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > fossa
18 fossa
f pit, hole( tomba) gravefossa comune mass grave* * *fossa s.f.1 ditch; trench; ( buca) pit, hole: fossa di scolo, drainage ditch; scavare una fossa, to make (o to dig) a ditch (o a pit) // (metall.) fossa di colata, (casting) pit // fossa biologica, cesspit, cesspool; fossa settica, septic tank3 ( cavità) hollow, cavity: il terreno qui forma una profonda fossa, the ground forms a deep hollow here4 ( tomba) grave: fossa comune, common (o pauper's) grave; scavava una fossa, he was digging a grave // avere un piede nella fossa, (fig.) to have one foot in the grave // scavarsi la fossa con le proprie mani, (fig.) to dig one's own grave // portare qlcu. alla fossa, (fig.) to be the cause of s.o.'s death (o to drive s.o. into the grave) // del senno di poi son piene le fosse, (prov.) it is easy to be wise after the event7 (geol., geogr.): fossa tettonica, graben (o rift valley); fossa oceanica, (deep-sea) trench (o trough).* * *['fɔssa]sostantivo femminile1) (cavità, scavo) pit, hole2) (tomba) grave3) min. (pozzo) pit4) aut. (per riparazioni) inspection pit•fossa dei leoni — lion's den (anche fig.)
- e nasali — anat. nasal passages
••avere un o essere con un piede nella fossa to be at death's door, to have one foot in the grave; scavarsi la fossa (con le proprie mani) — to dig one's own grave
* * *fossa/'fɔssa/sostantivo f.1 (cavità, scavo) pit, hole2 (tomba) grave3 min. (pozzo) pit4 aut. (per riparazioni) inspection pitavere un o essere con un piede nella fossa to be at death's door, to have one foot in the grave; scavarsi la fossa (con le proprie mani) to dig one's own grave\fossa biologica septic tank; fossa comune mass grave; fossa dei leoni lion's den (anche fig.); fossa dell'orchestra orchestra pit; fossa settica → fossa biologica; - e nasali anat. nasal passages.19 fossa
1) анат. ям(к)а, впадина; канал2) мам. (мадагаскарская) фосса ( Cryptoprocta ferox)•- anterior cranial fossa
- canine fossa
- coronoid fossa
- crural fossa
- cubital fossa
- epigastric fossa
- femoral fossa
- glenoid fossa
- hyaloid fossa
- hypophyseous fossa of sphenoid
- iliac fossa
- infratemporal fossa
- jugular fossa
- mesocranial fossa
- Morgagni fossa
- nasal fossa
- olecranon fossa
- oral fossa
- patellar fossa
- pituitary fossa
- postcranial fossa
- precranial fossa
- pterygopalatine fossa
- sellar fossa
- sublingual fossa
- temporal fossa
- trochanteric fossa
- zygomatic fossa* * *20 fossa
[st1]1 [-] fossa, ae, f.: - [abcl][b]a - excavation, creux, fosse, trou, sillon, ornière. - [abcl]b - retranchement, tranchée, fossé (le fossé, en forme de V, sert de protection au camp; sa largeur est d'ordinaire de douze pieds). - [abcl]c - rigole; canal. - [abcl]d - mine. - [abcl]e - limite, borne.[/b] - fossam ducere (obducere, praeducere, instituere, fodere, facere): creuser une fosse, creuser un fossé. - circumdare moenia vallo atque fossā, Sall. J. 23, 1: entourer le lieu fortifié d'un retranchement et d'un fossé. - designare moenia fossā, Virg. En. 7.157: tracer avec la charrue l'enceinte d'une ville. - fossa (sepulcri): fosse, tombe. - fossa Rheni, Cic.: la barrière du Rhin. - fossam determinare, Tert.: fixer des bornes. [st1]2 [-] fossa, ae, f. + nom propre: canal, détroit. - fossa Clodia, Plin.: canal de Clodius (formant une des bouches du Pô). - fossa Cluilia, Liv.: canal de Cluilius (voisin de Rome). - fossa Corbulonis, Tac.: canal de Corbulon (de la Meuse au Rhin). - fossa Neronis, Plin.: canal de Néron (pour joindre Ostie au lac Averne). [st1]3 [-] Fossa, ae, f.: Fossa (île voisine de la Sardaigne).* * *[st1]1 [-] fossa, ae, f.: - [abcl][b]a - excavation, creux, fosse, trou, sillon, ornière. - [abcl]b - retranchement, tranchée, fossé (le fossé, en forme de V, sert de protection au camp; sa largeur est d'ordinaire de douze pieds). - [abcl]c - rigole; canal. - [abcl]d - mine. - [abcl]e - limite, borne.[/b] - fossam ducere (obducere, praeducere, instituere, fodere, facere): creuser une fosse, creuser un fossé. - circumdare moenia vallo atque fossā, Sall. J. 23, 1: entourer le lieu fortifié d'un retranchement et d'un fossé. - designare moenia fossā, Virg. En. 7.157: tracer avec la charrue l'enceinte d'une ville. - fossa (sepulcri): fosse, tombe. - fossa Rheni, Cic.: la barrière du Rhin. - fossam determinare, Tert.: fixer des bornes. [st1]2 [-] fossa, ae, f. + nom propre: canal, détroit. - fossa Clodia, Plin.: canal de Clodius (formant une des bouches du Pô). - fossa Cluilia, Liv.: canal de Cluilius (voisin de Rome). - fossa Corbulonis, Tac.: canal de Corbulon (de la Meuse au Rhin). - fossa Neronis, Plin.: canal de Néron (pour joindre Ostie au lac Averne). [st1]3 [-] Fossa, ae, f.: Fossa (île voisine de la Sardaigne).* * *Fossa, huius fossae. Colum. Une fosse, ou un fossé, Une trenchee.\Circundare latam fossam alicui rei. Cicero. L'environner d'un fossé, Faire un fossé tout autour.\Obcaecare fossas in agro. Colum. Faire des fossez ou trenchees pour escouler les eaues, lesquels fossez soyent couverts par dessus, à fin qu'on ne les appercoyve.\Percutere fossam. Plin. Faire un fossé.См. также в других словарях:
Fossa — is the Latin word for ditch or trench . It can refer to one of the following:AnatomyIn anatomical terminology, fossa has come to mean a depression or hollow, in general, in a bone. Other parts of the body may be involved, for example, the… … Wikipedia
Fossa — (Cryptoprocta ferox) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Überfamilie … Deutsch Wikipedia
fossa — |ó| s. f. [Zoologia] Mamífero carnívoro viverrídeo (Cryptopracta ferox) plantígrado, endêmico da ilha de Madagascar, de cabeça pequena, orelhas redondas, corpo alongado, cauda comprida e pelagem curta, acastanhada. ‣ Etimologia: inglês fossa,… … Dicionário da Língua Portuguesa
fossa — / fɔs:a/ s.f. [lat. fossa, der. di fodĕre scavare ]. 1. a. (idraul.) [scavatura del terreno, fatta lungo o attraverso i campi per lo scolo delle acque] ▶◀ canale di scolo, fossato, fosso. b. (milit.) [scavatura che circonda un castello e sim.:… … Enciclopedia Italiana
Fossa — Saltar a navegación, búsqueda El término fossa puede referirse a: La especie Cryptoprocta ferox o fosa. El género fossa. Obtenido de Fossa Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
fossa — ● fossa nom masculin (mot malgache) Nom commun à deux mammifères carnivores viverridés de Madagascar, le cryptoprocte, grand plantigrade nocturne, et la fouche ou fossane, petite civette insectivore à longues pattes. fossa ou fouche n. m. ZOOL Le … Encyclopédie Universelle
Fossa — Fos sa, n.; pl. {Foss[AE]}. [L., a ditch. See {Fosse}.] (Anat.) A pit, groove, cavity, or depression, of greater or less depth; as, the temporal fossa on the side of the skull; the nasal foss[ae] containing the nostrils in most birds. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Fossa — (lat.), 1) Graben; 2) Kanal; 3) (Anat.), eine grubenartige, bes. rinnenartige Vertiefung, meist in Knochen, doch auch in Weichgebilden, so am Oberarm die F. anterior u. F. posterior; F. cranii, am Hirnschädel, s.d.; am Oberkiefer F. maxillaris u … Pierer's Universal-Lexikon
Fossa — (lat.), Grube, Graben; F. axillaris, Achselhöhle; F. lacrimalis, Tränenrinne; F. temporalis, Schläfengrube; F. Sylvii, s. Gehirn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fossa — (lat.), Grube, Kanal, Rinne … Kleines Konversations-Lexikon
Fossa [2] — Fossa, s. Schleichkatzen … Kleines Konversations-Lexikon
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Иврит
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Литовский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Португальский
- Русский
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Шведский
- Эстонский